ZMIANA ADRESU WWW w związku z przekształceniem Ośrodka Pomocy Społecznej w Swarzędzu na Centrum Usług Społecznych, z dniem 01.01.2024 r. zmieni się także adres strony internetowej i adres poczty elektronicznej. Od stycznia 2024 r. wszelkie niezbędne informacje dostępne będą pod adresem: www.cusswarzedz.pl, a kontakt mailowy z siedzibą CUS będzie możliwy dzięki poczcie elektronicznej sekretariat@cusswarzedz.pl Numery telefonów nie ulegną zmianie.

Nowe horyzonty w Swarzędzu
Opublikowano: 18-10-2023 Wyświetlenia: 233
Wraz z nadejściem jesieni przyjechała do Swarzędza nowa wolontariuszka Europejskiego Korpusu Solidarności, Orlane Gaignard. Orlane ma 21 lat, jest Francuzką, pochodzi z miasteczka Avessac leżącego na ...
10 miesięcy minęło jak jeden dzień…
Opublikowano: 21-09-2023 Wyświetlenia: 97
Na początku sierpnia pożegnaliśmy wolontariusza Europejskiego Korpusu Solidarności, Romaina Gauvreau, który zakończył swój prawie roczny pobyt w Polsce. Francuz przyjechał do nas w październiku ...
Quiche lorraine z seniorami
Opublikowano: 05-05-2023 Wyświetlenia: 309
Ostatnio, gdy byłem w Dziennym Domu „Senior WIGOR”, razem z seniorami upiekliśmy klasyczną francuską potrawę, quiche lorraine [wymowa: kisz loren]. Polska nazwa tej potrawy to zapiekanka lotaryńska. ...
Romain z wizytą w II Liceum Ogólnokształcącym
Opublikowano: 02-05-2023 Wyświetlenia: 308
W czwartek 27 kwietnia francuski wolontariusz Europejskiego Korpusu Solidarności, Romain Gauvreau, odwiedził II Liceum Ogólnokształcące w Swarzędzu i spotkał się z uczniami klas III i IV. W czasie ...
Radość poetyckiego przekładu
Opublikowano: 02-12-2022 Wyświetlenia: 460
Pan Janusz Zielniewicz, uczestnik zajęć w Dziennym Domu „Senior Wigor” oraz Romain Gauvreau, wolontariusz Europejskiego Korpusu Solidarności, wspólnymi siłami przetłumaczyli na język angielski i ...
Razem z Romainem poznajemy La Vendée
Opublikowano: 17-11-2022 Wyświetlenia: 478
Nasz francuski wolontariusz, Romain Gauvreau, pokazał seniorom autorską prezentację multimedialną o departamencie La Vendée, który jest jego małą ojczyzną. To właśnie w nim leży miasto Fontenay le ...
VIVA LA FRANCE
Opublikowano: 21-10-2022 Wyświetlenia: 487
21-10-2022

VIVA LA FRANCE

„Akademia Zdrowia” - taki tytuł noszą nasze wtorkowe spotkania w Centrum Aktywności Seniora w Swarzędzu przy ul. Piaski 4. Romain Gauvreau to nowy wolontariusz Europejskiego Korpusu Solidarności, ...
Bienvenue à Swarzędz, Romain!
Opublikowano: 13-10-2022 Wyświetlenia: 458
Romain Gauvreau – właśnie tak nazywa się nowy wolontariusz Europejskiego Korpusu Solidarności, który będzie odbywał swój 10-miesięczny wolontariat w Ośrodku Pomocy Społecznej w Swarzędzu. Romain jest ...
(Nie)spodziewane odwiedziny w Ośrodku Pomocy Społecznej
Opublikowano: 15-09-2022 Wyświetlenia: 440
W moim ostatnim artykule napisałem, że Ágnes Cseh, węgierska wolontariuszka Europejskiego Korpusu Solidarności w Ośrodku Pomocy Społecznej, swoją najbliższą przyszłość postanowiła związać z Polską. I ...
Do zobaczenia, Ági!
Opublikowano: 11-08-2022 Wyświetlenia: 463
Dziesięć miesięcy wolontariatu Węgierki Ágnes Cseh minęło jak jeden dzień. Pamiętamy świetnie, jak w październiku zeszłego roku po raz pierwszy wchodziła do siedziby i poszczególnych placówek Ośrodka ...
Kolejny wniosek o dofinansowanie zaakceptowany
Opublikowano: 17-06-2022 Wyświetlenia: 456
Narodowa Agencja Europejskiego Korpusu Solidarności poinformowała o wynikach konkursu wniosków złożonych w ramach wolontariatu indywidualnego. Wniosek Ośrodka Pomocy Społecznej w Swarzędzu został ...
Wszystkiego najlepszego, Ági!
Opublikowano: 17-06-2022 Wyświetlenia: 358
Dnia 19 maja 2022 roku nasza węgierska wolontariuszka, Ágnes Cseh, skończyła 26 lat. Spotkanie urodzinowe odbyło się 17 maja w Dziennym Domu „Senior-Wigor”. Wszyscy zebrani, pod wodzą Rafała ...